– Я не терпел и не потерплю, чтобы мой ребенок пренебрегал моими словами. Слышишь меня, мальчишка?
Танос только сейчас заметил, что уже перерос своего отца. И в высоту, и в ширину. А’Ларс был худым мужчиной двухметрового роста, а Танос уже перевалил за два десять и обзавелся непропорционально мощными плечами. Он стал крупнее Ментора уже с год назад, но только сейчас это так четко осознал. И понял, что может раз и навсегда закончить этот спор простым и красноречивым способом – дав отцу мощную пощечину.
Эта мысль – образ – яркой мерцающей искрой пронеслась в голове. Танос с усилием подавил ее.
– Отец, нам некогда спорить. Наш мир в опасности, и для его спасения нужна твоя мудрость.
А’Ларс хотел ответить, но промолчал. Он покачал головой и отступил назад, будто интуитивно понял, что сын готов его ударить.
– В опасности? Танос, ты подхватил от матери безумие.
При упоминании Сьюи-Сан Танос опять разозлился. Как смеет А’Ларс, который сам посадил ее под замок, с такой легкостью упоминать ее в разговоре? Сжав кулаки, он вновь подавил порыв. Выдержав паузу, наконец разжал кулаки.
– Отец, мне нужна твоя помощь.
Сначала это сработало с синтетом, а теперь усмирило ярость его создателя. А’Ларс вздохнул.
– Ты сейчас... в определенном возрасте. Я понимаю, что у тебя есть некоторые побуждения и желания, которые сублимируются в нерациональную глупость. Я возьму на себя заботы...
– Да черт с ними, с твоими заботами, отец! – проревел Танос. –Я не изголодавшийся по сексу подросток, только и думающий о том, как его получить! Я твой сын, я равен тебе по интеллекту, и я говорю тебе: наш народ обречен!
Помещение окутала тишина, накрыла и поглотила, как беззвучие, царящее обычно в кабинете отца.
– Обречен, говоришь? – А’Ларс заговорил с надменной издевкой. – Обречен.
Танос ожидал от своего отца другой реакции. Возможно, страха. Или, что более вероятно, понимающего кивка, искры гордости за своего отпрыска, который сделал что-то стоящее. Танос подозревал, что А’Ларс и без него знает все, что он выяснил за последние несколько дней.
Но А’Ларс только смерил его презрительным взглядом.
– Обречен, отец, – повторил Танос. – Все сходится. Вот мои расчеты. Титан перенаселен...
А’Ларс рассмеялся и пренебрежительно махнул рукой. Но Танос продолжил говорить:
– Значительно перенаселен. Да, Менторплексы частично помогли и предупредили еще более плачевное развитие событий, но, в конечном счете, это не решение... У нас скоро закончится место. И ресурсы. Что закономерно, следом произойдет экологическая катастрофа, которая...
А’Ларс печально покачал головой. Танос стиснул, зубы и решил действовать по-другому.