Прикоснувшись кончиком пальца к холодной стали улиточного импланта за ухом, Линь прошептала команду, отправляя ему запрос.
– Вот мой код, – сказала она. – На открытой волне меня нет. Это номер локальной сети. Обеспечивает прямой доступ ко мне.
Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «Литрес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Тран Да Ту (род. 1940) – вьетнамский поэт.Вернуться
Тран Да Ту (род. 1940) – вьетнамский поэт.
Вернуться
2
Вьетминь – созданная в 1941 году военно-политическая организация для борьбы за независимость Вьетнама от Франции и Японии.Вернуться
Вьетминь – созданная в 1941 году военно-политическая организация для борьбы за независимость Вьетнама от Франции и Японии.
Вернуться
3
Хо Ши Мин (1890–1969) – вьетнамский революционер, государственный, политический, военный и партийный деятель.Вернуться
Хо Ши Мин (1890–1969) – вьетнамский революционер, государственный, политический, военный и партийный деятель.
Вернуться
4
Командирские (вьетнамские) шахматы – стратегическая современная игра шахматного типа, разработанная в 2010 году.Вернуться
Командирские (вьетнамские) шахматы – стратегическая современная игра шахматного типа, разработанная в 2010 году.
Вернуться
5
Ципао (чонсан) – распространенное в Китае, а также в Тибете и во Вьетнаме длинное обтягивающее женское платье.Вернуться
Ципао (чонсан) – распространенное в Китае, а также в Тибете и во Вьетнаме длинное обтягивающее женское платье.
Вернуться
6
Чжунгуаньчунь – технологический и научный центр в районе Хайдянь в северо-западной части Пекина; в западной прессе прозван «китайской Кремниевой долиной».Вернуться
Чжунгуаньчунь – технологический и научный центр в районе Хайдянь в северо-западной части Пекина; в западной прессе прозван «китайской Кремниевой долиной».
Вернуться
7
В оригинале название игры Fat Victory – вторая часть английского эквивалента русской пословицы «Худой мир лучше доброй ссоры».Вернуться
В оригинале название игры Fat Victory – вторая часть английского эквивалента русской пословицы «Худой мир лучше доброй ссоры».
Вернуться
8