Раньше ей виделось в этом что-то романтичное, будто их нечто разделяло: жизнь и мечта, реальность и сон, реальность и парень с тату.
Теперь она уже не была в этом так уверена.
Тебе пришлось бы залезть на крышу дома напротив...
Есть. Возможно.
Той ночью я слышал оттуда какие-то звуки.
Есть. Тоже может быть.
Думай. Кто-то в черных перчатках.
Есть. Она не понимала, как не догадалась раньше.
Кто-то вооруженный.
Есть. Пистолет. Тот, который она носит за поясом.
Я не шпионила за Алексом. Но, кажется, я знаю, кто шпионил.
Наташа Романофф. Это всегда была Наташа Романофф.
Ава знала, что почти каждую ночь ей снился Алекс, но, хотя ей и не снилась сама Наташа Романофф, ей начинало казаться, что в этих снах Ава была Наташей Романофф.
Тогда все складывается, верно?
Я наблюдаю от лица Наташи Романофф? Смотрю на мир ее глазами, даже когда засыпаю? Когда не могу смотреть собственными глазами?
Особенно учитывая эту квантовую связь. Когда я не отдаю себе в этом отчета, наши сознания переплетаются, и я даже не замечаю этого.
Но, если это так...
Наташа связана с Алексом.
Она за ним наблюдает, и я это вижу. Я вижу это ее глазами.
Но зачем? Зачем Наташе Романофф следить за Алексом Мэнором?
Почему она это делает, причем не только сейчас, а последние два года?
Что-то не складывалось.
Это должно было что-то означать.
Ты хочешь, чтобы я думала, будто все дело в Иване Сомодорове, сестра, но за всем этим скрывается нечто большее, не так ли?
Одесса может дать ответ. Должна.
Не только на ее вопросы, но и на вопросы Алекса.
Столкнувшись с Наташей Романофф в следующий раз, Ава не будет застигнута врасплох. Она должна знать свою роль и как ее играть. Она должна выяснить, как все это связано с Алексом Мэнором – ради безопасности их обоих.
Несмотря ни на какого Ивана Сомодорова.
Что за игру ты ведешь, Черная Вдова?
Сон не приходил, и Ава продолжала смотреть в окно, пока облака не исчезли и за ними не показалось холодное серое московское небо.
ТОЛЬКО ДЛЯ ЩИТа
УРОВЕНЬ ДОПУСКА: «X»
СМЕРТЬ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ СЛУЖЕБНЫХ ОБЯЗАННОСТЕЙ
ИСХ.: ЩИТ, ДЕЛО № 121А415
ОТВЕТСТВЕННЫЙ АГЕНТ (ОА): ФИЛЛИП КОУЛСОН
ПО ДЕЛУ: АГЕНТ НАТАША РОМАНОФФ, ОНА ЖЕ ЧЕРНАЯ ВДОВА,
ОНА ЖЕ НАТАША РОМАНОВА
РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ: МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ,
СЛУШАНИЕ ПО ДЕЛУ О СМЕРТИ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ СЛУЖЕБНЫХ
ОБЯЗАННОСТЕЙ.
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК ЩИТа
ВНИМАНИЮ ВСЕХ ОПЕРАТИВНИКОВ
«ПРОПАЛИ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ ОБЪЕКТЫ»
«АГЕНТ РОМАНОФФ, НАТАША»
«РАЗЫСКИВАЮТСЯ: ОРЛОВА, АВА/ МЭНОР, АЛЕКС»
«ПУТЕШЕСТВУЮТ ПОД ИМЕНАМИ ДЖОНСТОН, МЕЛИССА / ПЕ-
ТЕРСОН, ПЕТЕР»
«ЗАМЕЧЕНЫ В ДРАКЕ В АЭРОПОРТУ КЕННЕДИ, ЗОНА МЕЖДУ-
НАРОДНЫХ ПЕРЕЛЕТОВ »
«ГРАБЕЖ/НАПАДЕНИЕ В ДОРОГОМ БУТИКЕ, РЕЗУЛЬТАТ: ПО-
ИМКА ДВУХ РАЗЫСКИВАЕМЫХ ГРУПП АГЕНТОВ»
«ОТСЛЕЖИВАНИЕ ПО КРЕДИТНОЙ КАРТЕ НЕВОЗМОЖНО»
«ОТСЛЕЖИВАНИЕ ЧЕРЕЗ СПУТНИК НЕВОЗМОЖНО»
« ОДЕЖДА НАЙДЕНА В МУСОРНОМ БАКЕ ТЕРМИНАЛА»
«ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ ЗАДЕРЖАТЬ»
ГЛАВА 23: НАТАША
АПАРТАМЕНТЫ ЧЕРНОЙ ВДОВЫ
МАЛЕНЬКАЯ ОДЕССА, БРУКЛИН