Чтение книги: Капитан Марвел. Быстрее. Выше. Сильнее

Мы молчим. – Я ошибался, – выплёскивает Бьянки. Я перестаю водить взглядом по толпе и фокусируюсь на нём. Жду, пока он упирается руками в бёдра и смотрит на траву, словно пытается купить лишнее время. Наконец, он снова говорит: – Я ошибался. Он может только повторяться. Бьянки стоит передо мной с выражением полного раскаяния на лице. Я чувствую себя так, словно мне только что двинули по лицу. – О, нет, – говорю я. – Что? Я качаю головой. – Я вот-вот стану тем самым «первым ребёнком». – Что? – Ты насмехался надо мной... и только сейчас? Раз уж ты изливаешь душу... – Ну, я не изливал... – Раз уж ты изливаешь душу, хочешь знать, что я думала? – Конечно? – Судя по виду Бьянки, он в искреннем ужасе. – Я не могла дождаться, чтобы рассказать тебе, что ты ошибался. И что я выиграла. И что, – второе озарение перехватывает дыхание, – я хотела ткнуть тебя в это носом. – Я умалчиваю следующую часть, которая звучит как «точно так, как я хочу поступить с Дженксом», и вытаскиваю из памяти слова, которые патрульная написала на квитанции столько недель назад: «Позволь себе учиться». – А что ты хочешь сказать сейчас? – спрашивает Бьянки. «Думай, Дэнверс. Переведи дыхание. Позволь себе учиться». – Я хочу быть хорошим пилотом, – наконец, медленно говорю я. – И я тоже. – Я не знала, что для того, чтобы стать хорошим пилотом нужно также быть хорошим человеком, – я вижу, что мои слова ударили Бьянки словно обухом по голове, – знаю, это звучит глупо. – Нет, – Бьянки качает головой и смотрит мне прямо в глаза, – не звучит. – Я думаю, мы будем побеждать чаще, чем проигрывать. Я думала, это будет самым сложным. Побеждать. Но теперь я понимаю, что самым сложным будет убедиться, что в процессе... я не утрачу собственную целостность. – Вот ты где! – восклицает Мария, втискиваясь между Бьянки и мной. Мы отвлекаемся от разговора и оба поворачиваемся к ней. – Поздравляю, рядовая ВВС Рамбо, – обращается к ней Бьянки. Затем он прочищает горло и оглядывается по сторонам, – лучше бы мне найти Пьерра с Дель Орбе прежде, чем они заключат в свои обнимашки коменданта. Помахав на прощание, Бьянки отправляется на поиски друзей. – Я всё поняла, – говорит Мария, как только Бьянки выходит из зоны слышимости. Её просто распирает от радости. – Поняла что? Тебя не было всего десять минут. – Я знаю, как нам получить лицензии пилота-любителя, – говорит она дрожащим от возбуждения голосом. Я округляю глаза. – Ты... ты серьёзно? – Да. Дэнверс, у меня есть план.